APOSTILLA DE LA HAYA

Buenas tardes
Mi nombre es Pedro José Millán Guerra, director de la Asociación Casa Joven San José que acoge y ayuda a jóvenes extutelados. 
Para el caso de un joven colombiano que quiere seguir estudiando necesitamos la homologación de los estudios que realizó en su país y para ello nos han aconsejado que tenga antes la apostilla del Haya. Con todo lo ocurrido con la pandemia del COVID-19 se nos está haciendo complicado cuál es el procedimiento que debemos hacer y si es necesaria esta apostilla o no. 
Preguntar en las distintas instituciones de Málaga es casi imposible pues no están abiertas o nos dicen que eso debe hacerlo un notario, o se puede hacer por Internet con el certificado digital… No nos dan respuesta clara.
Por eso me dirijo a ustedes. 
Les mando una foto de los documentos que tenemos. ¿Es necesaria la apostilla? En caso afirmativo, ¿qué debemos hacer para que puedan tener la apostilla del Haya?. En caso negativo ¿Sabe usted lo que necesitamos?
Un saludo
Pedro J. Millán