¿Qué tengo que hacer para que figuren las fechas en un informe access?

Ángeles.

No queda claro por tu pregunta cómo tienes montado el informe ni qué quieres sacar exactamente.

Entiendo que el informe tiene una lista de registros, todos ellos fechados, y es en ese campo de fecha donde filtras, ¿no? Incluyendo ese campo en el informe, debería aparecer.

Si lo que quieres es que te salgan las fechas por las que filtras, entonces tienes que ponerlas a mano.

Una solución de compromiso sería crear dos campos nuevos, [Fecha Inicio] y [Fecha Fin], en, p.ej. ,el encabezado, asignar ahí los valores, y que el filtro vaya a buscar esos valores (para no tener que introducirlos dos veces). No sé si me he explicado bien…

De todas formas, así, sin ver el informe y la estructura de datos se me hace muy difícil saber de qué problema estamos hablando exactamente…

Hay por lo menos un par de formas de hacerlo, por lo que dices tienes un origen de datos que debe ser una consulta, y ahi le debes poner entre tal fecha de incio y tal fecha final, pues bien haciendolo de esta manera no vas a poder incluir dichas fechas en el cabezado del informe para decirle el filtro que has utilizado, la manera más adecuada es generar un formulario que te pida esas fechas, y desde ese formulario si puedes integrar las fechas como filtro diciendole en el formulario que te muestre en un campo dichas fechas, en el contenido de dicho campo deberias poner como origen de datos "form[nombreformularioorigen].[nombre campo formulario orgien], si te resulta muy complejo pasanos algo más de información y te lo preparo, correctamente.

Un saludo