Respecto a la protección de datos ¿Debemos pedir algún certificado que indique que estamos actuando correctamente?

Hola César,
Como dice el compañero la Agencia no expide certificados sino lo que debéis es estar al corriente y cumplir con toda la normativa,
Hay varios niveles de protección básico medio y alto y de acuerdo con ello tendréis más o menos obligaciones, tendréis que ser más estrictos. Además de inscribir los ficheros en la agencia debéis de tener un documento de seguridad que viene a ser como un protocolo de actuación en materias de LOPD. El tema es un poco expenso por ello te voy a facilitar unas guías. Creo que tb puedes llamar a la Agencia si te surgen dudas de calado
https://www.agpd.es/portalwebAGPD/canalresponsable/guia_documento/index-ides-idphp.php
http://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/GUIA_RelacionesLaborales.pdf

Por ultimo de mando el link a todas las guías q puedes consultar
http://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/index-ides-idphp.php
Un saludo
Teresa Ferraz