¿Se puede formar un Comisión Permanente dentro del Patronato que tome decisiones vinculantes para el Patronato?

No solo es posible sino conveniente en muchos casos, pero depende de lo que se establezca en los estatutos. Si está previsto, hay que atenerse a lo que se estipule. Si no lo está el propio patronato puede constituirlo y darle los poderes que considere oportunos dejando para el patronato lo que se suele estipular como no delegable: elección de cargos, modificación estatutos, acuerdos de fusión, extinción, etc.

A pesar de ser el único órgano necesario, el patronato, puede por tanto coexistir con otros órganos que ostenten determinadas funciones delegadas (art. 16.2 LF) en un ánimo de facilitar la agilidad en las labores de gestión y representación de la fundación.