¿Se puede hacer una dotación para garantizar el pago de un préstamo?

hola Salvador,
Gracias

¿Podrías aclarar un poco más?
Cuando hablas de una dotación, entiendo que quieres que ese dinero esté disponible para atender el pago de las cuotas, hablando en términos coloquiales, una especie de hucha de la que sacar cuando sea necesario.
Esto debería estar recogido en el plan presupuestario, que debería recoger la amortización del préstamo para el próximo ejercicio, y en la contabilidad:
Deudas a corto y a largo plazo, cuentas diferentes, en las que recoges el importe del préstamo que corresponde a esos períodos.
Además puedes crear una cuenta transitoria de ingresos que es como la “hucha”, en la que los ingresos son lo que ahorras y los gastos son los pagos de las cuotas del préstamo. A fin de año deberías liquidarla y volverla a crear al año siguiente.